最近不少人來讀考公民的試題, 親戚也努力的準備這項考試。
親戚申請入籍的期間搬過家, 雖也到移民局網站改了地址, 但是不知作業哪裡出了岔, 重要的通知總沒有收到。打電話去問了數次, 終於安排好打指模繳費的時間。
安排面談的時間又折騰了一番, 移民局的人說寄面談時間的信但沒有人去, 還好打了電話追問, 才知道面談的通知又寄丟了, 新搬的那區住了不少新移民, 信件常掉。
只好再重新安排面談, 聽說兩次面談都不到的話, 就得重新申請繳費。移民局網站上可查申請進度, 也可改地址。申請時期, 如能不搬家最好不要搬, 免得信件收不到, 跟移民局打電話也要有恆心和耐心。
其實, 只要懂一些英文, 自己的資料都是真實的話, 沒有什麼好擔心的, 除了基本的美國歷史知識外, 就如閒話家常, 最後, 移民官會唸一個簡單的英文句子要你寫下而已, 不必多花錢找律師。
面試親戚是自己一個人去的, 當天就拿到了公民紙, 我們還出去慶祝了一下呢。
面試小撇步英文原稿
1. 要做你自己, 千萬別以為你用華麗的詞藻會讓移民官對你另眼相看。
2. 對自己要有自信, 回答問題時, 要有自信, 尤其在回答與自身有關的, 例如你住哪, 哪年來美國等的問題。
3. 回答問題要誠實, 如果你沒聽懂移民官的問題, 要請他/她解釋。即使曾經犯過錯, 當被問時, 也要誠實回答。
4. 感謝移民官, 雖然這不會影響移民官會不會批准, 但這是做人基本的禮貌。
5. 熟悉自己的資料, 移民官需要哪份資料時, 自己可以很快的找出來, 才不會讓人覺得自己雜亂無章。
面試須知, 轉載http://uscitizenshiptestguide.com/chinese/text/c_interview.html
通常在您遞交入籍申請表4-5 個月后，您會接到公民入籍面試通知。 根據我們切身的面試經驗，我們總結了以下的一些體會和大家分享﹕
面試之前事先做好公民入籍考試準備。
面試時您會被問10道有關美國歷史和政府的問題。這些題目是由電腦抽選出來的。您需正確回答6題或以上才能通過這部份的考試。也就是說﹐您答錯不能超過4題。
想通過入籍考試並不難﹐只要您事前做好準備工作。根據切身經歷，我們特別制作了“中英對照美國入籍考試指南”﹐它能幫助您以最短的時間做好準備和順利通過入籍考試﹗
在面試時﹐您會先被問到有關您本人的資料﹐您的入籍資格﹐家庭﹐來美國的背景﹐和個人品德的問題。這些問題大多來自您填寫的入籍申請表格﹐建議去面試之前先記熟一下自己填寫的申請表中的問題和答案。
您知道加入美國籍可以改自己的名字嗎﹖
在面試過程當中﹐移民官會問您是否需要改名字﹐對於想改名字的人來說這是最好的機會﹗建議事先想好您想改的新名字﹐在面試時告訴移民官您的新名字﹐移民局會一併處理。新名字將會出現在您的歸化入籍的證書上。
準備齊全所有需要的文件資料﹐建議用一個信封裝好。如果面試時您沒有攜帶所需的任何文件﹐那麼您的案子可能被延緩。
以下是我們準備的一份文件核對清單供您使用﹕
您填寫的入籍申請表(N-400)的複印件。
和入籍申請表一起寄給移民局的其它文件資料的正本。
面試當天您需要攜帶以下的證件﹕
綠卡
護照 (即使過期)
回美證 (如果有)
任何其它的移民局要求您帶去面試的補充文件。
兩張護照形式的照片。
如果您想帶一個律師或代表人陪同您一起去面試﹐您需要先填寫 G-28 表格通知移民局。
如果您可以免考英文版的試題﹐您可以帶一個翻譯去面試﹐或由移民局幫您安排一個翻譯。
如果您是殘疾人士﹐在獲得移民局許可的情況下﹐你可以帶一個家庭成員或監護人和您一起去面試。
面試當天穿著打扮得體
移民局官員通常都穿制服。為了表示對移民官的尊重﹐去面試的當天請儘量穿著打扮的好一點。這將是您人生中一個非常重要的面試﹗
不要遲到
因為所有的面試時間都是提前安排好的﹐所以通常您不需要等太久。建議您最少提前15分鐘到達面試地點﹐排隊等候﹐儘量放松自己。
面試的過程中
在您面試時﹐移民官會解釋給您聽今天來的目的﹐要求看您的證件﹐指示您宣誓說真話。
移民官會問關於您的背景﹐您案子的證明文件﹐你的地址和居住多長時間﹐您的個人品德﹐是否遵守憲法﹐和您是否願意宣誓效忠美國。
此外﹐移民官可能會問到您其它的問題看您是否具備所有入籍的資格。如果您的申請表和其它的文件資料有出入﹐您應該做好解釋的準備。
在面試過程中﹐移民官會出試題考您的讀﹐寫﹐說英文的能力 (除非您可以免考英文版的試題)。
如果您不明白移民官提出的問題﹐不要自己猜﹐您可以請移民官說慢點再重複一次問題。
在回答關於美國政府和歷史方面的試題時﹐不要急著說出答案。回答時語速可以放慢一點﹐最重要的是清楚地說出正確的答案。
如果您填寫的申請表中﹐有任何問題您不確定是否回答正確﹐您可以在面試時向移民官問清楚。不要說謊話或隱瞞真相。
面試結束後
如果移民局批准了您的入籍申請﹐你必需參加一個入籍典禮儀式和宣誓效忠美國。移民官會寄信通知您參加宣誓典禮的時間和地點。
去參加典禮時您必需將您的綠卡還給移民局。您不再需要綠卡﹐因為在這個典禮過程當中你會拿到您的入籍美國的證書。
在您宣誓之後﹐您會得到您歸化美國的證書﹐這本證書是證明您已經成為美國公民。
參加完入籍典禮之後﹐您可以申請美國護照。一般情況下﹐在您收到參加典禮通知的同時﹐你也會收到美國護照的申請表。建議您先填寫好護照申請表﹐去參加典禮的當天可以將護照申請表遞交給有關工作人員﹐這樣會節省時間 (您也可以之後去郵局辦理美國護照﹐但這樣時間會久一點)。
No comments :
Post a Comment