華文網改版

自2008年起, 建立此部落格外, 參加了海外華語師資培訓, 也加入了全球華文網的部落格。因此認識了不少海外各地的華語老師們, 在平台上交流進而成為網友。

當時華文網部落格使用LifeType平台, 經過改版數次波折, 舊問題加上新問題牽扯不完, 不過海外的老師們忍功都很強大。2011年因工作關係, 更新網誌速度放慢, 偶而也收到服務信箱寄來的email維修公告。

2015年二月, 竟然在沒有任何email通知下, 發現華文網悄悄地又改版了。平日不喜歡用facebook, 也不得不去那看看是怎麼回事, 原來是為了適合mobile devices, 將LifeType改成了WordPress平台。更新沒有什麼不好, 但是總應該幫使用者將所有的檔案和文章打包吧??? 這是最基本的服務啊!

記得幾年前微軟也停止他們部落格的服務, 通知使用者, 有一年的時間讓使用者選擇要怎麼做, 並告訴使用者怎麼打包收藏, 也有怎麼匯入另一家服務的 WordPress 平台。

雖然全球華文網說, 這是進入新世代, 但是許多老師經營數年的心血就要煙消雲散了嗎? 給使用者一個zip檔, 這要求不算高吧?!

另外, 也不是很清楚怎麼使用新的部落格平台, 需要另外申請, 或者是登入後就可以使用預設的部落格。按了申請部落格, 出現錯誤信息或是沒有權限。

按了『申請部落格』後, 得到了以下的錯誤信息:

你試著存取『全球華文網教師部落格』控制台,但你現在並沒有該網誌的權限。若你相信你應該能夠存取『全球華文網教師部落格』控制台,請聯絡你的網誌網路管理員。

換了英文, 也受到白眼對待....

You attempted to access the "全球華文網教師部落格" dashboard, but you do not currently have privileges on this site. If you believe you should be able to access the "全球華文網教師部落格" dashboard, please contact your network administrator.

後來找到連老師的影片, 哈~ 大概一般小網民沒有連大那麼多的權限, 根本看不到一些介紹的項目。 不讓申請就算了, 免得將來又得搬家。

想使用WordPress部落格的朋友, 參考:Blogger Backup, 直接申請WordPress公司提供的部落格, 免得被華文網綁住。

前一陣子看到有網友搬家, 還沒有很在意, 看來自己也要趕快搬一些可重複使用的資料了。

終於找到由新首頁登入, 再進入舊的管理區, 則可以手動拷貝一些文章。 2015-02-22 從新的首頁登入, 也無法進入舊的管理區, 因為輸入上面的網址(URL)後, 被redirect and show errors. 現在連手動下載, 也無法進行了。朋友告知, 先登入新首頁, 再自右下方可以進入舊的部落格後台管理。

哀... 重新回到了2008年的老毛病, 過了一會兒, 就會被部落格timeout踢出去, 得重新登出再登入。

趁著台灣放假。, 將陸續把一些非數位的小遊戲和收集的一些圖片一個個搬過來。 螞蟻搬家, 451篇, 搬多少算多少嘍!


數位是讓人很方便, 但是也要有雲深不知處和飄渺的雲端的心理準備。

君不見那種子師資班的資料, 也是經常無聲無息的就消失了, 生活在科技時代, 也許早該習慣它們的生態了吧! 放在別人那的東西, 也就任憑人宰割了。非常不尊重作者的行為。

切記: 真正要收藏的檔案, 照片等, 還是放在自己的hard drives上, 自己做backup, 才是穩當的做法。 External hard drives 價格比以前便宜又很方便, USB一插即可用。

補註:

當年在中文學校推廣, 還好本校僅少數老師加入; 有些僑校幾乎是全校老師都投入了精力製作班級部落格, 真的是損失慘重。如果沒有打包服務, 他們怎麼辦? 以後誰還敢將檔案放在僑委會提供的平台?

另外推廣的遠距平台, 也因為經費, 提供的平台每況愈下, 等於一個非常失敗的project. 不如拿這些經費好好輔助當地的僑校來得實在些。

這些部落格平台, 不論是LifeType, WordPress, 或是Blogger, 都是可以匯出(export)文章的, 匯出的文章, 大多是XML檔案, 另一個平台很容易將XML檔案轉成他們的格式, 所以Blogger的文章可以很容易的改放到WordPress上. 較麻煩的, 可能是老師們以前上傳給學生習作的遊戲檔, ppt, word, excel, or 圖片檔等. 包含著老師們的教案等各樣有價值的資料。

如果華文網提供打包的服務, 對海外華語老師的幫助是很大的。聽說有不少人都建議過了, 都還沒有動靜呢~

2015-02-25 寄信給華文網, 因為無法開新的部落格, 第二天再登入查看時, 比原來多一個連結, 但還是沒開成功, 因為預設名稱只有三個字(不能改), 竟然規定最少四個字, 麻煩多多真沒轍。蠻失望的。(去信多次催問候, 終於在2015-03-11收到回音, 管理員自後台幫忙開好了)

2015-03-10 試著從後門舊址1 or 舊址2, 登入舊部落格。

2015-03-21 發現不僅是三字元的部落格申請教師部落格有錯誤信息, 另兩個超過四字元的部落格, 也無法申請, 去信客服信箱, 也沒有回音.

2015-03-27 最近都在找How to Migrate LifeType to WordPress, 也就是如何樣將華文網舊版(LifeType)部落格轉到新版(WordPress)的部落格上。曾找到過幾篇類似的英文版指令。

這天竟然在 Tsung's Blog 找到了這篇中文版, 將 MT + LifeType 文章轉換到 WordPress 步驟

很可惜的是必須由管理員自後台做, 使用者無法有這樣的權限。記錄在此, 可以讓負責華文網的工程師參考。

自力救濟的Plan B: 下載免費的httrack, 多年前就有的小工具, 會將整個網站中的網頁及檔案抓下, 這樣即可在offline使用, 不需要網路。以前也曾用過firefox的add-on抓過網站。

2015-11-08 - 在我們努力爭取後, 終於告訴使用者可以幫忙搬家了...

《全球華文網》「教師部落格」專區停機公告

親愛的會員您好:

自新版「教師部落格」上線後,有許多會員來信表示是否能協助將舊版資料搬遷至新版部落格,以延續多年之教學資源,經廠商嚴密的規劃與測試,已建立一套機制,可將所有舊版資料移轉至新版部落格。

本網站「教師部落格」專區訂於臺灣時間2015年11月10日(星期二)上午9時至2015年11月12日(星期四)晚間12時暫停服務,以利進行資料移轉作業,這段時間其他服務功能則不受影響。

前揭移轉作業完成後,要請您協助登入新版部落格檢視您的資料並重新公開您的文章,如發現有資料遺漏之情事,請向客服反映,我們將儘速為您解決;另為解決舊版部落格系統之資安漏洞問題,在資料移轉作業完成後,將停止舊版部落格新增文章功能,並預定於2016年3月31日完全關閉舊版部落格。

如有任何問題歡迎您來信至客服信箱huayuworld@gmail.com或來電+886-7-226-6572#2,造成您的不便,敬請見諒,也謝謝您的支持與愛護。

全球華文網團隊 敬上

2015-11-14 - 查看了原有的幾個部落格, 雖然還沒有仔細檢查過, 但是近期的文章都搬了過去。真是不錯, 將管理工作外包給廠商時, 簽合約的人要懂得那些工作是對使用者重要的, 如果沒有要求, 他們就會偷懶不做了。

有關系列: 網路安全-2, OCAC種子師資班 - 消逝的作品

4 comments :

Liz said...

華文網偷偷就改了版,用很匆促的時間通知舊華文網版主,根本不給版主想其他辦法的時間,我覺得這部落格版主權益被嚴重侵犯了。

才通知改版沒多久,這兩天發現版主到後台的管理權已被取消,很多用HTML的教學互動遊戲都被封鎖在版主管理區內,造成很大的損失。

我不相信,僑委會真的會這樣對待多年辛苦經營教師部落格的我們?如果真的這樣的話,我們要怎麼繼續去信任僑委會或華文網?

ChineseDigger said...

聽說 (heard through the grapevine) 是『顧問』跟僑委會建議, 不需要這樣的服務。所以...

這篇已經post到華文網的facebook上, 希望他們在年假後, 可以幫助有需要的使用者打包才好。

Anonymous said...

連搬家也沒通知,才花了時間修改內容,喜滋滋地要和學生分享.... 結果竟無法登入,氣死人了!自覺不算電腦白癡, 可是花了近兩個月重新申請好雲端學校,覺得一點也不值得!現在把東西都放上google classroom。雲深不知處的雲端教室,就.... 再說吧!

ChineseDigger said...

老師, 放到Google classroom, 真的可能比較保險, 畢竟是大公司, 如果將來不做, 應該會像微軟放棄提供部落格時, 幫忙使用者轉到其他的平台去。

經過了幾次洗禮, 對於東西放哪比較安全的概念, 會慢慢建立起來。

聽說那些示範的雲端學校, 也是外掛去的, 顯然他們也考慮到雲深不知處的危機。